Внимание: сайт перестал обновляться в октябре 2022 года и на данный момент существует как архив.
#Учеба и резиденции

Куда податься.
Как попасть в резиденцию и не остаться без штанов

3 358        0       

Куратор Мария Котлячкова составляет последнюю подборку резиденций и других возможностей для участия в международных проектах в сфере культуры. Главный критерий — «босячество» — максимальное покрытие всех расходов для участника. На этот раз она дает нам все удочки для самостоятельного поиска резиденций, так что нам остается только рыбачить.

13.02.19    ТЕКСТ: 

Резиденции не выигрывают (как принято говорить в русскоязычной среде). В них приглашают — в результате отбора или нет. Чтобы вас пригласили, зачастую нужно понятно и в сжатой форме объяснить, что вы будете делать с предоставленным
вам временем. Во время написания заявки вы — менеджер своего проекта. 

Не прячьтесь за абстрактными идеями. Не нужно подробно описывать теории общего места.
Помните, truth is concrete: кроме вас отборной комиссии приходится читать еще сотни таких же заявок. Попробуйте пункты, которые потом чуть развивайте (что конкретно я буду делать, с кем встречаться, с какими темами работать, как это связано с местом, техрайдер, тайминг, бюджет (идеальный и минимальный) и т.п.).

Внимательно читайте скучные требования. Смотрите, каких художников брали до вас: это во многом определяет профиль места. Нужно ли платить взнос за рассмотрение заявки, или даже за проживание в резиденции. Лично я отношусь с предубеждениям к таким: платная заявка скорее всего означает, что резиденции нужна финансовая поддержка, но так как она получает большое количество заинтересованных, это дает шанс на определенную выгоду (платите, а конкуренция все равно большая). А платные резиденции (кроме того факта, что они платные) довольно часто по атмосфере напоминают гостиницы. Если вы не уверены в своем английском, подавайтесь все равно (с устным разберетесь на месте, а вот письменный лучше почистить). 

Вспомните бартер: заявку можете попросить написать (или прочитать) знакомого куратора, которому вы уже не раз одалживали свои работы бесплатно. В ней по пунктам опишите, почему именно вам это нужно, избегая общих заявлений любого творческого человека, типа «танец — моя страсть», «люблю рисовать с детства», на половину, максимум — на две трети страницы. Скромно подчеркивайте свою экзотичность. 

Если вы просто хотите недорого попасть в творческую среду в другой стране, попробуйте волонтерские программы европейского союза — SCI или EVS (там обычно на вас лежит только транспорт и взнос) — в свое время, благодаря таким программам, я восстанавливала дом в Берлине, разрисовала полгорода в Сербии, поработала в центре современного искусства в Австрии, встретила кучу художников и подтянула английский с немецким. Конечно, там уже другой посыл — вы приехали помочь местному сообществу с помощью искусства, но и в половине резиденций требуется точно такая же мотивировка.

Далее я приведу ресурсы, на которых стоит искать подобные возможности. 

Иллюстрации и звук: Александр Цикаришвили

On the Move / Cultural Mobility Information Network

Cultural Mobility Information Network france

Информационная сеть по культурной мобильности, насчитывающая 40 участников в более чем 20 странах Европы и мира. Моя любимая: дается краткое описание возможности вместе с ссылкой на проверенный источник, ресурсы реально интересные и свежие, гранты можно искать по определенному региону. Редко публикуют то, за что нужно платить (fee, что скрывают коммерческие резиденции). Настоятельно рекомендую подписаться на их почтовую рассылку. Существует на средства министерства культуры Франции, поэтому иногда публикуемые тексты выходят на французском.

Подробности: http://on-the-move.org/

.

DutchCulture|TransArtists

DutchCulture

Большой и аккуратный ресурс о резиденциях по всему миру, со свежими «calls» и инфобазой по резиденциям («database»). Датский, но для всех. Подпишитесь на рассылку.

Подробности: https://www.transartists.org

.

ResArtis — Worldwide Network of Artist Residencies

ResArtis - Worldwide Network

Сеть из 650 резиденций по всему миру. На их сайте нас прежде всего интересует список крайних сроков подач на открытый прием заявок (очень хотелось написать «open call deadlines» по-русски): Residencies-> upcoming deadlines, выбираем возможность и смотрим поле «fees and support», где будет отмечено нужно ли платить за участие или нет. Можно подписаться на их рассылку, но половина текста будет адресована членам их сети.

Подробности: http://www.resartis.org/en/residencies/upcoming_deadlines/

.

IETM

IETM

Международная сеть организаций, профессионально работающих с перформативными искусствами. Все 450 ее членов регулярно публикуют свои возможности на этом сайте, по большей части это резиденции. Базируется в Бельгии.

Подробности: https://www.ietm.org/en/members/news

.

Asia-Europe Foundation (ASEF)

Asia-Europe Foundation (ASEF)

Организация, ратующая за культурный обмен между Азией и Европой. Мы же посерединке, поэтому для нас много интересного — смотрите в разделе «opportunities». Базируется в Сингапуре.

Подробности: https://culture360.asef.org/

.

The Culture and Creativity

The Culture and Creativity

Сайт с названием «Культура и креативность» был придуман Европейским Союзом для того, чтобы содействовать культурному вкладу в социально-экономическое развитие шести стран Восточного партнерства: Армении, Азербайджана, Беларуси, Грузии, Молдовы и Украины. Но возможности и ресурсы, публикуемые там, очень часто распространяются и на Россию.

Подробности: https://www.culturepartnership.eu/en/article/apply-now

.

wooloo.org

wooloo

Изначально этот сервис был заточен под создание и распространение портфолио для художников, но по большей части представляет собой кучу самопубликуемых open calls, обновляемых ежедневно. Чаще всего встречаются резиденции. Поскольку среди таких ресурсов довольно сложно попасть на босяцкие, поэтому советую посмотреть на их выборку (раздел «featured»).

Подробности: https://www.wooloo.org/open-call

.

STEP travel grant

Step travel grant

Как и большинство вышеназванных ресурсов, это тоже проект ЕС. Фактически, это возможность покрытия транспортных расходов на посещение выбранного вами мероприятия. Читайте guideline.

Подробности: http://ecflabs.org/step-travel-grants

.

Touring Artists

Touring Artists germany

И вишенка — просто хороший гид о резиденциях на английском языке, хотя и на немецком информационном портале.

Подробности: https://www.touring-artists.info/en/funding-and-residencies/residencies/

.

Новости

+
+
 

You need to log in to vote

The blog owner requires users to be logged in to be able to vote for this post.

Alternatively, if you do not have an account yet you can create one here.