Гёте-Институт - Aroundart.org

Экскурсия в сети по выставке о данных

admin — Thu, 25 Nov 2021 14:11:32 +0000

28 ноября в 13:00 сверхновая приглашает на онлайн-экскурсию по грезам об интернете в комнатах онлайн-выставки Data CTRL Centre и в других цифровых глубинах. В плане повествование от ранних представлений о интернете как всемирной библиотеке к современным утопиям (и антиутопиям), разговор о демократизации знания, фейковых новостях, алгоритмах социальных сетей и многом другом. Как менялись представления о всемирной сети в ходе истории? Проводники: редактор сверхновой Оля Дерюгина и социальный исследователь технологий Дима Муравьев (а еще много-много художников со всего мира). Экскурсия будет транслироваться на YouTube, ссылка появится накануне – чтобы ее получить, следите в ФБ-событии и за обновлениями на странице сверхновой. Событие проходит в поддержку проекта Гёте-Института Data CTRL Centre. Подробнее на сайте: https://datactrlcentre.com.

Запись Экскурсия в сети по выставке о данных впервые появилась Aroundart.org.

OPEN CALL: 48 ЧАСОВ НОВОСИБИРСК

admin — Mon, 05 Jul 2021 12:49:59 +0000

До 11 июля 2021 продолжается прием заявок на участие во втором фестивале современного искусства «48 часов Новосибирск», который пройдет с 17 по 19 сентября 2021 года на крупных городских площадках Новосибирска. Масштабное событие объединит тех, кто в своей практике выходит за пределы традиционной эстетики, снимает различия между жанрами и переопределяет границы искусства. Среди участников — как представители сибирской художественной сцены, так и специально приглашенные художники из Германии. Децентрализованный партисипативный фестиваль «48 часов Новосибирск» организуют Гёте-Институт в Новосибирске, Центр культуры ЦК19 и берлинский фестиваль «48 часов Нойкёльн» (48 Stunden Neukölln). Как и прежде, инициатива стремится усилить позиции современного искусства в Сибири. Пер Брандт, директор Гёте-Института в Новосибирске: «В данном контексте «децентрализованный» означает, что фестиваль пройдет на самых разных площадках в центре города: в государственных, частных и городских культурных центрах, которые зарекомендовали себя как важнейшие платформы для современной художественной сцены, так и — и для нас это особенно важно — в небольших и самоорганизованных пространствах, управляемых, как правило, самими художниками, например, галереи «Пост» и Fab8 или театр-лаборатория Lab4dram. Что касается партисипативного характера фестиваля, он проявляется, с одной стороны, в том, что мы пригласили вышеупомянутые и другие независимые площадки придумать и реализовать собственные проекты, а с другой — объявили открытый опен-колл для художников». В дни фестиваля запланированы выставки, интервенции, перформансы, дискурсивные форматы и другие события, которые станут частью основной и независимой программ, объединенных общей темой «Ошибка выжившего». Тема фестиваля 2021 года открывает возможность для художественных высказываний экзистенциального толка, затрагивающих проблемы смысла жизни и смерти либо же механизмы отбора, исключения, ошибок или заблуждений. С другой стороны, тема допускает и более специфические измерения для сегодняшнего дня: состояние гражданского общества, колониализм, изменение климата или пандемии. Для участия в независимой программе организаторы ищут визуальные проекты, выполненные в разных техниках и медиа, которые станут частью групповых выставок, организованных фестивалем. Реализация заявляемых проектов в большей степени предполагается за счет заявителей. Решения по финансированию отдельных элементов проектов принимаются коллегиально организаторами фестиваля. Подать проект можно через форму на сайте до 11 июля 2021 года включительно.

Запись OPEN CALL: 48 ЧАСОВ НОВОСИБИРСК впервые появилась Aroundart.org.

«Тренинг Фантазия» приглашает: Pop-Up-фестиваль немецкой культуры и немецкого языка

admin — Thu, 08 Apr 2021 21:07:22 +0000

С 16 по 25 апреля в рамках Года Германии 2020/2021 в Краснодаре состоится Pop-Up–фестиваль немецкой культуры и немецкого языка — одно из самых масштабных культурных событий города в этом году. Фестиваль организован в гибридном формате: часть мероприятий программы будет доступна онлайн. Совместно с Центром современного искусства «Типография» разработана специальная программа «Тренинг Фантазия», которая объединяет в себе множество проектов и разделена на несколько тематических блоков: музыкальную программу, кинопрограмму, выставки, исследовательскую и образовательную лабораторию. Кроме того, для всех, кто интересуется Германией и немецким языком пройдут пробные уроки, лекции, разговорный клуб, викторины, а также семинары для учителей. В рамках Pop-Up-фестиваля состоится церемония включения Регионального немецкого образовательного центра Кубанского государственного университета в сеть центров немецкого языка — партнеров Гёте-Института в России. Совместное творчество и работа российских и немецких деятелей культуры, художников, преподавателей, а также музыкантов откроют новые горизонты российско-германских отношений и придадут новый импульс культурному диалогу между странами. Торжественное открытие Pop-Up-фестиваля состоится 16 апреля в 19:00 по московскому времени и будет доступно онлайн. Полная программа Pop-Up-фестиваля, а также прямые трансляции мероприятий доступны на сайте фестиваля. Д-р Хайке Улиг, директор Гёте-Института в Москве: «Мы очень рады, что второй Pop-Up-фестиваль немецкой культуры и немецкого языка пройдёт в Краснодаре. Краснодар — важнейший культурный центр южной части России: здесь активно реализуются инициативы в области современного искусства, и в то же время сохраняется и поддерживается яркая самобытность региона. Современное искусство очень точно реагирует на процессы, которые происходят в обществе и во всём мире в целом. Сейчас мы все вместе, надеюсь, выходим из периода, когда встречи были невозможны, а мероприятия были доступны только онлайн. Вместе с нашими партнёрами в Краснодаре и художниками из Германии в рамках культурной программы фестиваля мы проанализируем опыт прошлого года и попробуем трансформировать его в позитивном ключе. Кроме того, мы будем рады представить обширную 24-часовую кинопрограмму, несколько выставок, лекции, а также множество предложений для изучающих и преподающих немецкий язык. События фестиваля – это результат совместной работы художников, музыкантов и деятелей искусства из России и Германии. Именно в этом и заключается главная цель Года Германии –придать импульс отношениям двух стран, зародить новые союзы и создать возможности для будущего сотрудничества». Специальная культурная программа «Тренинг Фантазия», разработанная Центром современного искусства «Типография» в рамках Pop-Up-фестиваля, посвящена исследованию чувства страха и опыта нестабильности, которые усилила пандемия. Страх провоцирует осознание того, что различные существа, явления и даже группы людей – такие же важные агенты, как и «мы». Они могут быть недоступны зрению, но влияют на нашу жизнь и кардинально её меняют. Вирус — один из самых показательных примеров такого рода агентов. Обращаясь к опыту нестабильности, «Тренинг Фантазия» ищет пути его позитивной трансформации и в этом поиске исходит из утверждения: любой опыт коллективен и основан на взаимодействии. «Тренинг Фантазия» — это упражнение в воображении: каким ещё может быть наше настоящее, будущее и прошлое? Какими могут быть отношения и коллективы внутри человеческого сообщества и за его пределами? Поиску ответов на эти вопросы посвящены несколько блоков культурной программы. Исследовательская и образовательная лаборатория «Опыт как искусство» будет посвящена исследованию коллективного опыта: его конструированию, передаче и доступности как возможным и необходимым условиям благополучного существования индивидов в период пандемии и после неё. Программу лаборатории разработала Лика Карева, философ и преподаватель в сфере современного искусства, которая также станет её ведущей. Участники лаборатории — художники, философы, кураторы, искусствоведы и практики смежных областей из разных городов России — были выбраны в результате открытого приема заявок. Лекции, также доступные в онлайн-формате для широкой аудитории, прочтут философы и исследователи из России, Германии и других стран: Оксана Тимофеева (Россия), Валентин Голев (Германия), Нина Пауэр (Великобритания), Джей Пи Кэрон (Бразилия). Отдельный блок программы – два выставочных проекта: выставка «Тренинг Фантазия» художников из России и Германии, открывающая возможности для новых взаимодействий и солидарности через постижение нового и незнакомого, и выставка «Феминистские транслокальности». Выставка «Тренинг фантазия» представит 11 работ, отражающих представления о странном, сверхъестественном и пугающем, а также фантазии о возможных конфигурациях настоящего, будущего и прошлого; надзора и доверия; политического и телесного; социального и сверхчеловеческого; технологического и чувственного. Участники выставки — Жозефин Арнелл и Полин Курнье Жардан, Катерина Верба, Сиприен Гайяр, Гиорги Гаго Гагошидзе, Джесси Дарлинг, Мариана Напрушкина, Кирилл Савченков, София Скидан, Алексей Таруц, Валя Фетисов. Большинство работ будут показаны в России впервые, некоторые – созданы специально для выставки. Выставка «Феминистские транслокальности», организованная берлинским проектом Bridging Feminisms, Dekabristen e.V., предлагает посмотреть на прошлое, настоящее и будущее феминистких движений в Германии и странах бывшего СССР. Музыкальную программу Pop-Up-фестиваля представят четыре художника, музыканта и исследователя звука из Берлина и Москвы: они создадут перформансы и саунд-инсталляции, изучающие аутентичность, искусственный интеллект, страх, хрупкость и нестабильность, уместность звука, его движения и взаимодействия со средой. На открытии фестиваля свою работу Regenerating Spartak-98, исследующую взаимодействие людей — игроков и зрителей — на пустых стадионах во время пандемии, представит Павел Миляков. С работой Стаса Шарифуллина (HMOT) — четырехчастной пространственной композицией для квадрофонической (четырехканальной) звуковой инсталляции из автомобилей с тюнингованной акустической системой – можно будет познакомиться под Тургеневским мостом — одной из центральных магистралей Краснодара. Перформанс Уго Эскинки acción [VoIP > 99dB SPL] будет реализован с помощью звонка в мессенджере WhatsApp из Берлина на Заводе измерительных приборов (ЗИП). На закрытии фестиваля в прямом эфире из Берлина выступит немецкая художница Perila. Pop-Up-фестиваль и ЦСИ «Типография» возвращают Краснодару возможность безостановочного киноаттракциона, открывая свой кинозал на 24 часа 17 апреля с 21:00. Жители города смогут провести время за просмотром абсолютно разных фильмов: российских комедий, немецких авангардных экспериментальных фильмов, документальных лент и анимационных работ. Программа откроется немецкими кинокартинами «Серпантин» (1895) и «Не такой как все» (1919) под живой аккомпанемент KP Transmission (Карины Казарян). Кроме многообразной и насыщенной культурной программы Pop-Up-фестиваля Региональным немецким образовательным центром Кубанского государственного университета будет представлена обширная языковая программа для школьников, студентов, преподавателей и всех поклонников немецкого языка и культуры Германии. Учащихся школ ждут страноведческая онлайн-викторина, конкурс рисунков, образовательное научное онлайн-шоу Йоахима Хекера «Наука – это весело! (Даже по-немецки)», студентов и преподавателей – лекции и семинары, а также разговорный клуб «Aber bitte auf Deutsch», где в непринуждённой атмосфере можно будет пообщаться с сотрудниками немецких компаний в Краснодаре. Кроме того, все желающие смогут принять участие в онлайн-квесте «Путешествие по Германии».

Запись «Тренинг Фантазия» приглашает: Pop-Up-фестиваль немецкой культуры и немецкого языка впервые появилась Aroundart.org.

Летняя онлайн-школа «Кураторство в цифровом пространстве» продолжает приём заявок

admin — Tue, 16 Jun 2020 23:21:26 +0000

Гёте-Институт в Новосибирске совместно с Владивостокской школой современного искусства (ВШСИ) организуют третью кураторскую школу, которая пройдет онлайн с 29 июня по 3 июля 2020 под темой «Кураторство в цифровом пространстве» и станет мозговым штурмом для кураторов Сибири и Дальнего Востока в эпоху тотального перехода в онлайн. Как представить цифровое искусство в цифровом же виде? Является ли онлайн-выставка единственным способом это сделать? Что означает оцифровка всех процессов для кураторства в практическом смысле? Как кураторы могут расширить сеть своих профессиональных связей онлайн? Как кураторы будут использовать преимущества киберпространства в ближайшем будущем для совместного создания кураторских нарративов и концепций? Можно ли представить онлайн каждую часть кураторской работы (посещение мастерских художников, работу с архивами, музейными и частными коллекциями) во время глобального карантина и как? Спикерами школы станут: Инга Зайдлер (Inga Seidler), transmediale, Akademie Schloss Solitude, ACUD MACHT NEU — 29 июня 17:00–20:00 GMT+10 Наталья Фукс (Natalia Fuchs), ARTYPICAL — 1 июля 16:00–17:30, 18:30–20:00 GMT+10 Дарья Милле и Беттина Коринтенберг (Daria Mille, Bettina Korintenberg), ZKM | Center for Art and Media Karlsruhe — 3 июля 17:00–20:00 GMT+10 Между семинарами участники приглашаются на дискуссионные сессии с обсуждением личных проектов участников 30 июня (вторник) и 2 июля (четверг) с 17:00 до 19:00 GMT+10. Обе рабочие сессии проведет куратор ВШСИ Яна Гапоненко. Участие в курсе бесплатное. Отбор ведется по заявке (заполненная анкета) до 21 июня. Основным требованием к заявителям является наличие опыта осуществленных кураторских или художественных проектов с контекстом Сибири и/или Дальнего Востока или осуществленных на территории этих двух регионов.Объявление списка участников — 24 июня. Тестовый звонок в Microsoft Teams с отобранными участниками — 26 июня в 15:00 GMT+10 (12:00 GMT+7).

Запись Летняя онлайн-школа «Кураторство в цифровом пространстве» продолжает приём заявок впервые появилась Aroundart.org.

Граница без границ

Валерий Леденев — Tue, 21 Feb 2017 13:13:15 +0000

Об исследовательском проекте Гёте-Института под кураторством Инке Арнс и Тоби де Ройтера, участниками которого стали молодые художники из 16 городов 11 стран Европы и Азии.

Запись Граница без границ впервые появилась Aroundart.org.